老师用文言文写钢铁侠传看哭网友:太真实了吧

社会
2019
06/05
10:18
分享
评论
发布时间:2019-06-05 10:18:07

老师用文言文写钢铁侠传看哭网友:太真实了吧!最近,互联网上流传了一个很有创意的文言文,漫威作品中的超级英雄钢铁侠有了自己的传记,而整篇文章都是用文言文写的,比如第一句“托尼早孤,锐志好学。其父霍华德在时,尝以其寄庠序,尼不知其父有志于国,谓其漠己。”

高中升学考试还有几天就要来了,对于高三学子和他们的家长们都是很紧张的两天,在这里也是希望即将高考的学生们冷静面对,知识储备固然重要,心态同样很重要。

高考中有一门很难拉开分数差距的学科,也就是语文。语文这东西有技巧,也需要堆字数,文言文作为高考语文跟重要的一环,并不是堆字数就能搞定的,如果你看懂了文章,那么答题的过程就会很愉快,

文言文写钢铁侠传,钢铁侠传,老师用文言文写钢铁侠传

文言文写钢铁侠传,钢铁侠传,老师用文言文写钢铁侠传

文言文版《钢铁侠传》的第一句描绘很真实,讲述了钢铁侠在少年时期就孤身一人,依然对科学和高新创造有研究,父亲霍华德在世的时候对其照顾很少,对此托尼经常责怪父亲对自己的冷漠。

文言文写钢铁侠传,钢铁侠传,老师用文言文写钢铁侠传

结合《美队3》和《钢铁侠2》可以知道,霍华德对儿子托尼的关系一直都在,但在托尼年少的时候就牺牲了,不过这个遗憾在《复联4》已经补齐了。

文言文写钢铁侠传,钢铁侠传,老师用文言文写钢铁侠传

这篇文言文版《钢铁侠传》详细讲述了钢铁侠的一生,从《钢铁侠1》到《复联4》托尼打出那个响指牺牲,文中都有文字描述。而在这篇文言文的后面也有相对应的题目,其中第13题很有意思,将文中划线的句子翻译成现代汉语。

文言文写钢铁侠传,钢铁侠传,老师用文言文写钢铁侠传

如果你是漫威粉丝,或者看过所有关于钢铁侠的电影,那么翻译起来就稍微简单。比如第三小题“及死之日,天下无老幼智愚,知与不知,皆为尽哀”,这句文言文翻译起来很简单,基本就是《蜘蛛侠:英雄远征》里面的画面,钢铁侠牺牲之后,全世界的人们都为之悼念,无论你对其了解与否,都在深深的悲伤之中。

文言文写钢铁侠传,钢铁侠传,老师用文言文写钢铁侠传

似乎后来的漫威电影都会让我们想起这件事,漫威的功勋角色钢铁侠在《复联4》中真实牺牲了,尤其是即将在6月底上映的《蜘蛛侠:英雄远征》,小蜘蛛如何走出“失去钢铁侠”的阴影之中,也是电影一个大的看点。

THE END
免责声明:本文系转载,版权归原作者所有;旨在传递信息,不代表日讯网的观点和立场。

相关热点

什么,给你加薪你还不要?还要抗议政府给你加薪?据了解,加拿大魁北克省政府决定为当地医生加薪,结果遭到数百名医生的抗议,而他们抗议的理由竟然是
社会
北京时间二月十二日消息。据媒体相关新闻报道了解到,日前,这名在事业上小有成就的民营企业家乘坐直升飞机回到自己老家,并且还请家乡里的老人免
社会
7月17日上午,常州市晋陵路与劳动路交汇处发生一起交通事故,目前已致3死10伤。一辆黑色奔驰失控连撞多辆电动车,车祸现场惨不忍睹。视频显示,车上
社会
地铁偷拍男被解聘。北京时间五月二十九日消息,近日网络上传播的一“成都地铁男子偷拍裙底”事件引发舆论,中国经济信息社有限公司(简称中经社)
社会
据媒体报道,近日河北秦皇岛一大爷拿着13元到某4S店买车,系4S店打广告时误将12.98万打成12.98元。对此,涉事4S店负责人表示,将会按照12.98元出售
社会

相关推荐